http://observatorio.atriumlinguarum.org/?p=187 Punto de observación Wed, 08 Sep 2010 18:35:40 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.11 http://observatorio.atriumlinguarum.org/?p=187#comment-13947 Mon, 20 Aug 2007 22:49:13 +0000 http://observatorio.atriumlinguarum.org/?p=187#comment-13947 Amiga Mirta, creo que es la primera vez que nos dejas un comentario tuyo. Y, para ser la primera, el sarcasmo que acompañas es fino. En la total libertad de expresión que garantiza nuestro punto de observación, como foro de opiniones, cabe agradecer tu participación y el sentido que tienes de lo que representan los asesores. No cabe duda que los puntos de vista y las vistas sobre el punto son cuestiones que distinguen generacionalmente a las tomas de decisiones de los políticos. Yo, desde luego, estoy a favor de que la elección es, cuando menos, muy extraña. Vamos, sorprendente. Pero admito que mis capacidades son también distintas y maduradas en una cultura diferente a la que refleja esa mediana de personajes. Tal vez es el momento de repensar que esto es Europa. Cuán distintos somos y, sin embargo, avanzamos. Por poner el lado optimista a la cosa, ya me entiendes. Un saludo Amiga Mirta, creo que es la primera vez que nos dejas un comentario tuyo. Y, para ser la primera, el sarcasmo que acompañas es fino. En la total libertad de expresión que garantiza nuestro punto de observación, como foro de opiniones, cabe agradecer tu participación y el sentido que tienes de lo que representan los asesores. No cabe duda que los puntos de vista y las vistas sobre el punto son cuestiones que distinguen generacionalmente a las tomas de decisiones de los políticos. Yo, desde luego, estoy a favor de que la elección es, cuando menos, muy extraña. Vamos, sorprendente. Pero admito que mis capacidades son también distintas y maduradas en una cultura diferente a la que refleja esa mediana de personajes. Tal vez es el momento de repensar que esto es Europa. Cuán distintos somos y, sin embargo, avanzamos. Por poner el lado optimista a la cosa, ya me entiendes.
Un saludo

]]> http://observatorio.atriumlinguarum.org/?p=187#comment-13934 Sun, 19 Aug 2007 22:53:12 +0000 http://observatorio.atriumlinguarum.org/?p=187#comment-13934 Al final del texto se dice que para pasar de lo multicultural a lo intercultural es preciso saber otras lenguas. Permítanme recordar que los nazis fueron grande políglotas y su sentido de la "interculturalidad" ha sido la mayor lacra de Europa. Veo grandes (de nombre) 'escritores', afamados por su espíritu libertario en épocas de postguerra, que cuando asumieron responsabilidades públicas sobre hechos culturales en democracia, en sus respectivos países, dejaron una huella más que vergonzosa. Menudos asesores para el siglo XXI! ¿Están todos aún vivos? ¿Son de cera? Al final del texto se dice que para pasar de lo multicultural a lo intercultural es preciso saber otras lenguas. Permítanme recordar que los nazis fueron grande políglotas y su sentido de la “interculturalidad” ha sido la mayor lacra de Europa. Veo grandes (de nombre) ‘escritores’, afamados por su espíritu libertario en épocas de postguerra, que cuando asumieron responsabilidades públicas sobre hechos culturales en democracia, en sus respectivos países, dejaron una huella más que vergonzosa. Menudos asesores para el siglo XXI! ¿Están todos aún vivos? ¿Son de cera?

]]> http://observatorio.atriumlinguarum.org/?p=187#comment-13920 Sat, 18 Aug 2007 18:23:17 +0000 http://observatorio.atriumlinguarum.org/?p=187#comment-13920 Comparto plenamente lo que dices, amiga Minina. Es más, si alguien me propusiese alguna vez (mucho suponer, je, je) ese papel de experto, sólo lo aceptaría en las condiciones de poder hacer lo que tan bien señalas. Por eso estaré libre de que me lo propongan... Gracias por tan buen comentario. Comparto plenamente lo que dices, amiga Minina. Es más, si alguien me propusiese alguna vez (mucho suponer, je, je) ese papel de experto, sólo lo aceptaría en las condiciones de poder hacer lo que tan bien señalas. Por eso estaré libre de que me lo propongan… Gracias por tan buen comentario.

]]> http://observatorio.atriumlinguarum.org/?p=187#comment-13918 Sat, 18 Aug 2007 15:11:59 +0000 http://observatorio.atriumlinguarum.org/?p=187#comment-13918 Este tipo de iniciativas son siempre interesantes pero creo que debemos tener una actitud bastante crítica en cuanto al avance del conocimiento por parte de personalidades y expertos. No me siento excesivamente cómoda con una visión paternalista que fomenta una neomeritocracia en la que los expertos se utilizan como herramienta política (aunque sea una herramienta, posiblemente, beneficiosa). Sería deseable un baño de realidad en las instituciones europeas que se acercase al mundo de todos los días, a la cotidianeidad de unos ciudadanos que exigimos nuestro derecho a equivocarnos. Nuestra evolución como sociedad no depende de las iluminadas decisiones de unos cuantos, por muy buenas que sean estas ideas, sino del lento pero seguro, proceso de ensayo y error de la sociedad. En resumen creo que este tipo de medidas serían más efectivas si estas personalidades se acercasen de verdad al mundo que les rodea, tuviesen una charla con una comunidad argelina en Marsella o paquistaní en los suburbios de Londres, si hablasen con ellos y con sus vecinos, los franceses e ingleses de toda la vida, si alguien se molestase en tomar un "sirop" o un "té" con ellos mientras charlan de cómo se sienten. El curso de una sociedad no se cambia con "actos emblemáticos" sino con los sentimientos de millones de almas anónimas. Las lecciones históricas están ahí para que las aprendamos. Todo lo demás es política y hay que valorarlo en lo que vale: casi nada. Claro que casi nada es menos que nada. Esperemos con interés esas conclusiones. Este tipo de iniciativas son siempre interesantes pero creo que debemos tener una actitud bastante crítica en cuanto al avance del conocimiento por parte de personalidades y expertos.
No me siento excesivamente cómoda con una visión paternalista que fomenta una neomeritocracia en la que los expertos se utilizan como herramienta política (aunque sea una herramienta, posiblemente, beneficiosa).
Sería deseable un baño de realidad en las instituciones europeas que se acercase al mundo de todos los días, a la cotidianeidad de unos ciudadanos que exigimos nuestro derecho a equivocarnos. Nuestra evolución como sociedad no depende de las iluminadas decisiones de unos cuantos, por muy buenas que sean estas ideas, sino del lento pero seguro, proceso de ensayo y error de la sociedad.
En resumen creo que este tipo de medidas serían más efectivas si estas personalidades se acercasen de verdad al mundo que les rodea, tuviesen una charla con una comunidad argelina en Marsella o paquistaní en los suburbios de Londres, si hablasen con ellos y con sus vecinos, los franceses e ingleses de toda la vida, si alguien se molestase en tomar un “sirop” o un “té” con ellos mientras charlan de cómo se sienten.
El curso de una sociedad no se cambia con “actos emblemáticos” sino con los sentimientos de millones de almas anónimas. Las lecciones históricas están ahí para que las aprendamos.
Todo lo demás es política y hay que valorarlo en lo que vale: casi nada.
Claro que casi nada es menos que nada. Esperemos con interés esas conclusiones.

]]>